Go Down to the Discussion
EXODUS 20:7
KING JAMES VERSION
7
Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
NEW INTERNATIONAL VERSION
7
"You shall not misuse the name of the LORD your God, for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name.
NEW LIVING TRANSLATION
7
"Do not misuse the name of the LORD your God. The LORD will not let you go unpunished if you misuse his name.
TODAY'S ENGLISH VERSION
7
"Do not use my name for evil purposes, for I, the LORD your God, will punish anyone who misuses my name.
MASORETIC HEBREW VERSION
SEPTUAGINT GREEK VERSION
DEUTERONOMY 5:11
KING JAMES VERSION
11
Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain: for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
NEW INTERNATIONAL VERSION
11
"You shall not misuse the name of the LORD your God, for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name.
NEW LIVING TRANSLATION
11
"'Do not misuse the name of the LORD your God. The LORD will not let you go unpunished if you misuse his name.
TODAY'S ENGLISH VERSION
11
"’Do not use my name for evil purposes, for I, the LORD your God, will punish anyone who misuses my name.
MASORETIC HEBREW VERSION
SEPTUAGINT GREEK VERSION
Back to the Top
DISCUSSION
[This is a work in progress.]
[Additional content will be added as it becomes available.]
|
